米国経済は9月に民間部門で3万2千人の雇用を失いました。
The US economy lost 32,000 private-sector jobs in September.
ユニオン・パシフィックCEOは、米経済は回復力があり、消費者需要も堅調だと述べた。
Union Pacific CEO states US economy is resilient with strong consumer demand, indicating continued economic strength.
米企業は9月に3万2千人の雇用を削減し、労働市場の弱まりを示す最新の兆候となった。
US companies shed 32,000 jobs in September, signaling the latest sign of labor market weakness.
フィッシャー・インベストメンツは、第3四半期末を迎える米国経済の現状を分析し、その動向と今後の見通しについて詳細に解説する。
Fisher Investments reviews the US economy's Q3 performance, offering insights into its current state.
国際経済研究所が、世界貿易戦争の最新状況を分析・更新。現状と今後の展望に焦点を当て論じています。
An update on the global trade war by PIIE, analyzing current developments and future prospects.
米国政府の閉鎖は、すでに脆弱な経済にさらなる損害を与える恐れがある。
Government shutdown threatens to damage already fragile U.S. economy.
