米国経済は、高所得層の堅調な支出に支えられ、景気後退の懸念を乗り越えている。


US economy defies recession fears, driven by robust spending from high-income consumers.



ヒックス氏が、MAGAハットをかぶったケインズ主義の復活を論じる。トランプ時代の政治との関連を指摘。


Hicks discusses the resurgence of Keynesianism, ironically draped in a MAGA hat, linking it to Trump-era politics.



米国経済が関税よりも大きな衝撃に直面する理由について分析が行われている。


Analysis explores why the US economy faces a shock bigger than tariffs.



ポール・クルーグマンは、欧州経済が予想以上に堅調に推移し、インフレも鎮静化しつつあると指摘。景気後退を回避し、持続的な回復の兆しを見せていると分析した。


Krugman notes Europe's economy resilient; inflation eases, recession averted. Recovery likely.



米経済は第2四半期に予想以上に成長。消費者が悲観的な見方にも関わらず購買を継続したため。


U.S. Q2 economy grew more than expected due to resilient consumer spending despite pessimism.



トランプはアルゼンチンのサッチャー流経済政策を支持。保守的な価値観と自由市場経済の成功への期待が背景にある。


Trump supports Argentina's Thatcherite economics due to shared conservative principles and a desire to see free-market policies succeed globally.