米国経済は、減速させようとする様々な努力にもかかわらず、予想を裏切る強さと回復力を示し続けている。
America's economy defies expectations, remaining robust and strong despite various efforts to weaken it.
米国経済は予想をはるかに上回る過熱ぶりで、第3四半期のGDP成長率が4%に達する可能性が浮上。
U.S. economy performing much better than expected; Q3 GDP growth could hit 4%.
米経済は予想以上に好調で、第3四半期のGDP成長率が4%に達する可能性があり、事前の予測を上回る。
U.S. economy is surprisingly strong, with Q3 GDP growth potentially reaching 4%, exceeding previous expectations.
CBSニュースがトランプ氏の最近の経済に関する主張について事実確認を行い、その正確性を検証している。
CBS News fact-checks Trump's recent economic claims, scrutinizing their accuracy and alignment with current data.
米経済は第2四半期に予想を上回る3.8%成長を記録、大幅な上方修正となった。
US economy surprisingly grew 3.8% in Q2, a significant upgrade from initial estimates.
Axiosによると、消費者の力強い支出が経済を前進させており、景気後退の警告は完全に間違いであったことが明らかになっています。
Recession warnings are proving wrong. Strong consumer spending is powerfully driving the economy forward, contrary to previous fears of a downturn.
