米経済は第2四半期に予想を上回る成長を見せた。悲観的な消費者が購入を続けたためだ。
The U.S. economy grew more than expected in Q2 as consumers continued spending despite pessimism.
米経済は第2四半期に約2年ぶりの最速成長を記録しました。
The US economy recorded its fastest growth in nearly two years during the second quarter, according to Reuters.
米経済の第2四半期成長率が予想外の3.8%に大幅上方修正された。
US economy's Q2 growth was significantly upgraded to a surprising 3.8% pace.
米国経済は第2四半期に驚くべき3.8%のペースで拡大し、その成長率が大幅に上方修正されました。
The US economy saw a surprising 3.8% expansion in the second quarter, representing a significant upgrade to its growth rate.
米経済は第2四半期に予想を上回る成長を遂げ、景気回復の勢いを示したと報じられました。
The US economy demonstrated stronger-than-expected growth in the second quarter, indicating positive momentum.
CNNの報道によると、米国の第2四半期経済成長率は3.8%に修正され、当初予想を大幅に上回る力強さだった。
The US economy grew 3.8% in Q2, significantly stronger than initially reported by CNN.
