米経済の雇用者数が当初報告より91.1万人少なかったことが判明。これは過去最大の修正となる。
The US economy added 911,000 fewer jobs than initially reported, a record-breaking downward revision.
米経済は予想より悪く、雇用が120万件少ないと判明。これはFRBの金融政策に影響を与えそうだ。
US economy worse than expected with 1.2M fewer jobs. This could impact the Fed's monetary policy decisions.
米国の雇用統計が下方修正され、経済全体の弱さが示唆された。これは米国経済の減速を示す兆候である。
Revisions to US job growth indicate economic weakness, signaling a slowdown in the overall American economy.
アメリカ経済の実態は？インフレや景気後退の懸念と、堅調な雇用や消費を比較し、専門家が議論。
US economy true state debated: Inflation, recession fears vs strong jobs.
米国の雇用増加数が想定より大幅減。経済学者はAIがテクノロジー分野の仕事を自動化していると指摘した。
US economy added far fewer jobs than believed. An economist points to AI automating tech jobs, impacting employment figures.
経済への懸念が高まる中、Investopediaが楽観的であるべき4つの理由を解説し、前向きな見方を示唆。
Investopedia article outlines four reasons for optimism amidst economic concerns, suggesting a positive outlook despite prevailing worries.
