トランプ関税とFRBの影響を受ける米経済の運命は、最高裁判所によって決まる可能性がある。


The U.S. economy's fate, affected by Trump's tariffs and the Fed, may lie with the Supreme Court.



Yahoo Financeの報道によると、米国の消費者は依然として力強い回復力を維持しており、世界経済の堅調さを支える重要な要素となっている。


US consumers continue to show resilience, supporting the global economy, according to Yahoo Finance.



トランプ政権下の米国経済は国家資本主義に移行し、政府の統制が強化されている。


Trump's US economy shows increasing government control, moving towards a state capitalism approach.



不確実な経済下で光明だったAIとNVIDIAに、今、疑問の声が上がっている。


Doubts emerge over AI and Nvidia, once bright spots in an uncertain economy.



米経済は第2四半期に3.3%成長し、当初の予想よりも力強い拡大を見せました。


The U.S. economy expanded 3.3% in Q2, with growth proving stronger than initially expected.



トランプ氏は米国経済の好調をアピールするが、一部企業は将来の見通しに警戒感を示している。


Trump praises the US economy, but some businesses remain wary of what lies ahead.