米国のGDPは大幅に増加すると予測されるが、これは米国の経済が真に活況を呈しているためではない。
US GDP is poised to jump, but this doesn't mean the economy is thriving.
トランプ氏の貿易戦争勝利が経済にどのような影響を与えるか、NYTが分析。
Trump's winning trade war: NYT explores the potential economic implications.
7月の米消費者信頼感はわずかに改善したが、関税に対する米国民の懸念は依然として根強い。
US consumer confidence improved slightly in July, but Americans remain deeply concerned about tariffs.
トランプ大統領が望む世界経済が実現しつつあるものの、成長への潜在的リスクがその成果を台無しにする可能性がある。
Trump is achieving his desired global economy, yet growth risks threaten to mar his success.
世界経済フォーラムは、米国企業が変化する世界情勢で主導権を握る3つの方法を提示。未来への指針を示す。
US businesses can lead in a changing world through three strategies, per World Economic Forum.
ジョージ・カメル氏が、景気後退を示す6つの警告サインを提示し、現在の米国経済がどのような状況にあるかを詳しく解説している。
George Kamel outlines 6 key recession warning signs, offering an assessment of the current US economic position.