米中貿易協議がスイスで再開。緊張が続く中、主要な経済問題に焦点。
US-China trade talks resume in Switzerland, focusing on key economic issues amid ongoing tensions.
トランプの関税に対し、戦略的忍耐が最善策。エスカレーションを避け、より合理的な貿易政策の機会を待つ。
Strategic patience is the best approach to Trump's tariffs, avoiding escalation and allowing time for a more rational trade policy.
貿易戦争の進展も、深刻な不確実性を軽減せず、経済の不安定さは続く。
Trade war progress fails to alleviate significant uncertainty, hindering economic stability.
米経済への関税の影響は、他の要因で相殺され、懸念されるほど深刻ではない可能性がある。
Tariffs' impact on the US economy may be less severe than feared, with effects potentially offset by other factors.
トランプ氏がパレスチナ国家承認を検討か。従来政策からの転換を示唆。
Donald Trump considers recognizing a Palestinian state, a shift from previous policy.