パウエル議長、関税が米経済に悪影響を与え、物価上昇を招くと警告。
Powell warns tariffs will harm US economy and increase consumer prices.
米景気後退でテレビは新聞の二の舞い？視聴者減と広告収入減の悪循環に警鐘。
TV faces newspaper fate if US economy tanks, analyst warns. Recession could kill traditional TV viewership.
バンク・オブ・アメリカの調査で投資家の経済成長期待が30年ぶりの低水準、リセッション懸念を示す。
Bank of America's survey reveals investor economic growth expectations are at a 30-year low, signaling recession concerns.
パウエル議長：米経済Q1減速で、FRBは政策決定前に状況を見極め可能。
Powell: US Q1 slowdown allows Fed to await further clarity before policy decisions.
パウエル議長は、インフレ懸念はあるものの、米国経済は堅調だと述べた。
Powell says the US economy is strong, despite ongoing inflation concerns.
