トランプ政権、関税案を検討。専門家は経済的損害を警告。貿易混乱と消費者負担増の可能性。
Trump aides consider tariffs, experts warn of economic harm. Plans could disrupt trade and raise consumer costs.
米経済、成長鈍化でもインフレ続く。スタグフレーションの懸念が再燃。
US faces stagflation risk as inflation persists despite slowing growth.
トランプの関税が、アメリカの消費者の財布に直接影響を与える見込み。
Trump's tariffs are poised to impact American consumers' wallets directly.
米経済はインフレ、金利上昇、景気後退の可能性により、圧力を受けている。
U.S. economy faces pressure due to inflation, interest rates, and potential recession risks.
米国の影響力低下で世界経済に変化。新たな戦略が求められる市場のダイナミクス。
Global economy shifts; US dominance wanes, prompting new strategies amid changing market dynamics.
