IMF専務理事は、AIによる雇用変革に対応するため、韓国に硬直した労働市場の改革を促した。
IMF chief urged South Korea to reform its rigid labor market in response to AI's impact on employment.
ヘンリー・M・ジャクソン国際関係学部で、岐路に立つ米韓関係の未来を考察するフォーラムが開催された。
A forum at the Jackson School examined the future of the U.S.-Korea relationship at a crossroads.
省庁が社会連帯経済法の再活性化を主導しており、法律の復活に向けた重要な協議が進められています。
A ministry is leading efforts to revive the Social Solidarity Economy Law.
韓国が激しい議論の中で過去最大の予算を発表しました。
South Korea unveiled its largest-ever budget amidst fierce debate, marking a significant financial announcement.
CounterPunch.orgによると、韓国でのトランプ・習近平会談は、期待された成果を欠き、大きなサプライズや進展もなく、「大したことない」ものに終わった。
Trump and Xi's meeting in Korea was largely uneventful and lacked significant breakthroughs, according to CounterPunch.
アジアの日本・韓国株が下落。ウォール街のAI株高騰がバリュエーションの現実に直面したため。
Japan and South Korea's stocks slump as Wall Street's AI rally faces valuation reality.
