韓国の貿易政策がデジタル技術によって直面する課題や潜在的な落とし穴について分析。


This article analyzes digital technology traps and challenges for South Korea's trade policy.



ノーベル賞受賞者ジョエル・モキール氏が、韓国をイノベーション主導の経済成長を体現する模範として称賛した。


Nobel laureate Joel Mokyr praises South Korea as a model for innovation-led economic growth.



IMFは韓国の2025年経済成長率見通しを0.9%に上方修正し、経済へのより楽観的な見方を示しました。


The IMF upgraded South Korea's 2025 economic growth outlook to 0.9%, indicating a more optimistic forecast.



北朝鮮は軍幹部に対し、中国とロシアが経済と国防の近代化に不可欠であると伝えた。


N. Korea tells officers China, Russia vital for economy and defense modernization.



中国は、ワシントンによる調査を理由に、韓国の造船会社ハンファオーシャンの米法人5社に制裁を課した。


China sanctioned five U.S. units of South Korean shipbuilder Hanwha Ocean, citing Washington's investigation.



IMFは世界経済成長率予測を3.2%に上方修正し、韓国は0.9%と予測した。


IMF raises global growth forecast to 3.2%, with Korea's growth projected at 0.9%.