朝鮮日報の記事は、私たちが知っていた米国が幻想だった可能性を論じている。
The article discusses the illusion of the United States we thought we knew.
韓国大統領が、国内で増加する反中国・反外国人集会に対し、厳格な取り締まりを命じた。
South Korean President ordered a crackdown on growing anti-Chinese and anti-foreigner rallies.
韓国政府は、毎月の為替介入に関する詳細なデータを米国と共有する方針を決定しました。
South Korea will share its monthly foreign exchange intervention data with the United States.
韓国のインフレが、一時的な通信料金引き下げの終了を受けて加速した。
South Korea's inflation accelerated after one-off telecom fee cuts concluded.
ウォール・ストリート・ジャーナルによると、韓国のインフレ率は9月に再上昇しました。
South Korea's inflation rebounded in September, as reported by The Wall Street Journal.
韓国は他国の意図や情報に安易に騙されず、警戒心を持ち、自国の利益を追求すべきだと警鐘を鳴らすコラム。
Column: Korea must stay vigilant, not trusting external forces, to avoid being fooled.
