IMFは、韓国の経済成長には金融政策の緩和が有効であるとの見方を示した。
The IMF stated that monetary policy easing should help South Korea's economic growth.
IMFは韓国に対し、長期的な歳出圧力について警告し、財政の持続可能性のために構造改革の実施を強く促している。
The IMF warns Korea of long-term spending pressures, urging the implementation of structural reforms for fiscal sustainability.
株価主導の成長は実体経済や企業価値の向上を伴わず本末転倒だと指摘。真の成長は努力の結果であるべきだと警鐘を鳴らす。
Stock-led growth is flawed; true progress stems from real economic value. The article calls it "cart before horse."
IMFは韓国に対し、景気支援のため金融緩和の継続と構造改革の推進を提言した。
IMF advises Korea to keep easing policy and push for structural reform to support economic growth.
IMFは、韓国の金融政策緩和が同国の経済成長を促進するだろうと述べ、景気回復への期待を示した。
The IMF says South Korea's monetary policy easing should help boost its economic growth, providing support for the national economy.
IMFは、金融政策の緩和が韓国の経済成長を押し上げるだろうとの見方を示した。
The IMF stated that monetary policy easing should boost South Korea's economic growth.
