韓国での研修を終えた信仰指導者たちが、経済的正義を目指すプロジェクトを世界各地で立ち上げました。
Faith leaders, trained in South Korea, are launching economic justice projects globally.
世界経済フォーラムは、中国と韓国のソーシャルイノベーションから学ぶべき重要な教訓を詳細に分析し、その内容を共有している。
WEF shares key lessons on social innovation from China and South Korea.
韓国ではオンラインプラットフォーム規制法の将来が議論されており、イノベーションと市場の公平性のバランスが焦点となっている。
South Korea is debating the future of its online platform regulation, balancing innovation with market fairness.
北朝鮮が活発化の時期にあり、国家安全保障上の悪いニュースとなっている。
North Korea's increased activity is bad news for national security.
朝鮮日報がAI翻訳を活用し、韓国のニュースを世界に向けて発信する。
Chosun Daily uses AI translation to deliver Korean news to a global audience.
韓国は、首脳会談や関税合意後も米国との隔たりを埋めるのに苦戦している。
South Korea struggles to bridge gaps with U.S. despite summit, tariff deal.
