米国の関税にもかかわらず、韓国の輸出は好調な半導体需要に牽引され、堅調な状態を維持している。


South Korea's exports remain strong, driven by robust global chip demand, despite facing ongoing US tariffs.



8月の韓国の対米輸出は、関税による影響が顕著に表れ始めたため、大幅な減少を記録しました。


South Korea's exports to the US fell sharply in August due to the impact of tariffs.



朝鮮日報によると、韓国経済は景気回復の兆しを見せており、反転攻勢への期待が高まっている。


Chosun Ilbo reports South Korea's economy is showing signs of recovery and is poised for a rebound.



米国の不確実な貿易政策により、韓国の経済成長率が0.13ポイント引き下げられると報じられた。


Uncertain US trade policy is projected to cut South Korea's economic growth by 0.13 percentage points.



韓国の8月の輸出成長は鈍化した。世界経済の減速が影響しており、今後の景気動向に注目が集まる。


South Korea's export growth slowed in August, indicating potential economic headwinds.



AInvestが米国の関税が韓国の輸出型経済に与える影響を評価。


Assessing the Impact of U.S. Tariffs on South Korea's Export-Driven Economy - AInvest