韓国は「超革新経済」の実現を目指し、人工知能(AI)技術の発展を促す5カ年国家戦略計画を公表。
South Korea unveils a five-year AI plan for a 'super-innovation economy'.
トランプ氏が、調査後に米国が家具輸入品に関税を課すと発表した。
Trump announced the US will impose tariffs on imported furniture following an investigation.
日本の石破氏と韓国の李氏が、防衛、経済安全保障、AI分野での協力強化に合意した。
Japan's Ishiba and S. Korea's Lee agreed to boost defence, economic security, and AI cooperation.
Netflixの「KPop Demon Hunters」が世界的な大ヒットとなり、その人気が急上昇中だ。
Netflix's "KPop Demon Hunters" is rapidly rising as a global sensation, with its popularity soaring worldwide.
ワシントン・タイムズは、韓国の輸出大国にとって困難な新章が始まったと報じた。
The Washington Times reports a challenging new chapter for South Korea's export powerhouse.
日韓両国首脳はサミットで、新たな経済関係の構築を模索する。
Japan and South Korea leaders will seek new economic ties at their summit.
