李在明氏の光復節演説は、今後の貿易と外交政策に関する彼の具体的な見解を詳述。韓国の国際関係戦略への影響が注目される。
Lee Jae Myung's Liberation Day speech detailed his views on future trade and foreign policies.
MDSiがKorea Zincの米国循環経済プラットフォーム、PedalPoint Holdingsに参画。
MDSi joined PedalPoint Holdings, Korea Zinc's U.S. circular economy platform.
韓国国防省は、防衛分野の研究開発が、国内経済に対し実に697兆ウォンという莫大な経済価値を創出したと発表した。
Defense R&D generated W697tr in economic value, says defense agency.
大国間政治が再来する中、強固な力と連帯でこの時代を乗り切る。
Amidst great-power politics' return, navigate with strength and solidarity.
データによると、韓国の建設作業員の死亡率は主要OECD諸国の中で最も高く、深刻な状況です。
Korea's construction worker death rate is the highest among major OECD economies, according to recent data.
韓国でステーブルコイン革命が進行中。その未来に何が待ち受けるかを探る。
South Korea is poised for a stablecoin revolution. The article explores future implications and challenges.
