ISSアフリカによると、ガーナのデジタル革命が遂に経済成長を切り開く可能性を秘めている。
Ghana's digital revolution is poised to finally unlock economic growth, offering significant potential for the nation's development.
ベトナム経済の大改革により、1980年代の韓国を彷彿とさせる新たな成長時代が到来する。
Vietnam's economic overhaul starts new growth era, mirroring 1980s South Korea.
コリアヘラルド紙によると、独占禁止法と金融監視の新たな長官が指名されました。
New chiefs have been appointed for antitrust and financial oversight, as reported by The Korea Herald.
韓国経済は消費が堅調な一方、建設不振により停滞している。
Korea's economy faces a construction slump despite stable consumption.
韓国株が力強く反発していることから、外国人投資家が再び市場へ戻ってきている。
Foreign investors are returning as South Korean stocks rebound strongly.
ベトナムと韓国の首脳は、両国間の関係強化を目指し、多岐にわたる主要な協力文書の交換に立ち会いました。
Vietnamese and South Korean leaders oversaw the exchange of key cooperation documents, strengthening bilateral ties across various sectors.
