李大統領は、平和が経済と国民の生存に不可欠であり、相互に関連していると強調した。 President Lee emphasizes peace's crucial role in economy and people's survival, highlighting their interconnectedness.
ソウルは、イランへの米国の攻撃を受け、原油価格高騰や地域不安定化を懸念し経済的影響の評価を急いでいます。 Seoul assesses potential economic impact after US attacks Iran, fearing rising oil prices and regional instability.
韓国経済人連合会は、高度人材の移民と日本との関係強化が韓国経済成長の再活性化に不可欠と強調。 KCCI emphasizes skilled immigration and stronger Japan ties are crucial for revitalizing South Korea's economic growth.
韓国最大のKEBハナ銀行が、ステーブルコインの商標を出願。デジタル資産分野への参入を示唆する動き。 South Korea's largest bank, KEB Hana Bank, has filed trademark applications for stablecoins, signaling its potential entry into the digital asset space.
韓国と中国がFTA拡大交渉を再開。サービスと投資に焦点を当て、経済協力の強化を目指す。 South Korea and China resume FTA expansion talks, focusing on services and investment, aiming to boost economic cooperation.
韓国銀行理事が家計債務増加と不動産市場の変動に懸念を示し、金融安定のリスクを指摘しました。 BOK board member voiced concerns over rising household debt and real estate market volatility, highlighting financial stability risks.