韓国政府は、米国の関税導入により貿易と成長への下方圧力を予想。
South Korea anticipates economic strain due to new US tariffs, impacting trade and growth.
韓国は関税戦争に対し、対立より投資と経済協力による解決を優先する姿勢。
South Korea favors investment and economic cooperation over direct confrontation in response to the global tariff war.
韓国大統領選の有力候補、李在明氏。政策や過去の論争に注目が集まる。
Lee Jae-myung, South Korea's presidential front runner, faces scrutiny over his policies and past controversies.
ASEAN+3は、関税が貿易と地域経済協力に与える影響について議論。
ASEAN+3 nations discuss tariff impacts on trade and regional economic cooperation.
韓国、米国の関税措置の不確実性を受け、緊急時対応計画を要請。
S. Korea seeks contingency plans due to uncertainty surrounding potential US tariffs.
