メリーランド州知事が日本と韓国へ経済交流使節団を派遣、貿易と投資の促進を目指す。
Maryland Gov. Moore will lead a trade mission to Japan and South Korea to boost economic ties and investment.
ウォール街が急落、S&P500は2%下落。経済減速とインフレ懸念が原因。
Wall Street fell, with the S&P 500 dropping 2%, due to economic slowdown and inflation concerns.
ムーア知事が日本と韓国への貿易使節団を率い、メリーランド州の経済を促進する。
Governor Moore will lead a trade mission to Japan and South Korea to boost Maryland's economy.
ウォール街が急落、S&P500は2%下落。景気減速とインフレ懸念が原因。
Wall Street fell, S&P 500 down 2% amid growth and inflation concerns.
米国のエリート層の一部が、韓国を地域的脅威に対抗するための「民主主義のための独裁」にすることを望んでいるとされる。
Some US elites reportedly favor South Korea becoming a "dictatorship for democracy" to counter regional threats.
