オディシャ州ブバネシュワルにて「手織り・手工芸品に関する全国会議2025」が閉幕した。


The National Conference on Handlooms & Handicrafts 2025 concluded in Bhubaneswar, Odisha.



Nvidiaはインド経済を上回る価値を持ち、AI時代の新たな原動力として台頭している。


Nvidia, now worth more than India's entire economy, emerges as the new powerhouse of the AI Age.



インドが2048年までに30兆ドル経済を達成するための戦略と改革が鍵となる。


India's goal: a $30T economy by 2048. Focus on growth drivers and policy reforms.



貿易交渉の期限が迫る中、環境や労働など非貿易問題が解決に向けた主要な焦点となっている。


Non-trade issues are pivotal in ongoing discussions as the deadline nears for resolution.



インドの10月GST徴収額は4.6%増の1.96兆ルピーに達しました。


India's GST collection in October rose 4.6% to ₹1.96 trillion.



インドの結婚式経済は、2025年に過去最高の6.5兆ルピー規模に達する見込み。


India's wedding economy is projected to hit a record ₹6.5 lakh crore by 2025, marking a booming season.