DDニュースによると、英国経済は7月に停滞し、GDPデータが成長の停滞を示した。
The UK economy saw no growth in July, as GDP data indicated a stagnation.
現在、外国の「ハゲタカ」投資家たちが、価値が下がり割安となった英国企業に次々と目をつけており、短期的な利益獲得を目指し活発に動いている模様。
Foreign 'vultures' are swooping in on cheap UK companies, seeking quick profits.
ケミ・バデノック氏の政界での存続は、経済状況がいかに推移するかにかかっている。
Kemi Badenoch's political survival depends heavily on how the economy performs, a report indicates.
ウェールズの庭師が英国経済に最大50億ポンド貢献できる可能性があり、その経済効果に期待が高まる。
Wales' gardeners could boost the UK economy by £5 billion.
レイチェル・リーブスは、増税による英国経済停滞を受け「隠れている」と非難されている。
Rachel Reeves faces criticism for allegedly "hiding" amid the UK's flatlining economy, blamed on tax hikes.
英国経済は7月に失速し、政府の経済政策運営にとって新たな課題と深刻な打撃をもたらした。
UK economy stalled in July, a significant blow and fresh setback for the government's efforts.
