英国の借入コストが27年ぶりの高水準に達し、リーブス氏への圧力が強まっています。
UK borrowing costs reached a 27-year high, increasing pressure on Labour's Rachel Reeves.
NIESRは米国金融システムへの依存が抱えるリスクと、それに伴う政策的な課題を警告。
NIESR warns of risks from US financial system dependence, emphasizing policy implications.
英国債利回りは英国経済の成否を分ける重要な要因であり、その動向が国の未来を左右する。
Gilt yields are crucial for the UK economy, potentially making or breaking its future.
英国は経済的な混乱状態にあるが、フランスの危機はそれよりもはるかに深刻だと報じられている。
Britain faces economic issues, but France's crisis is reportedly much more severe, according to The Telegraph.
コンサルティング会社が警鐘。英国は移民規制強化で熟練労働者を取り逃し、経済に悪影響を及ぼす恐れ。
Consultancy: UK's immigration crackdown jeopardizes its economy by limiting access to skilled labor.
ケミ・バデノック氏、石油・ガスを英国経済の「要」とすることを公約。
Kemi Badenoch pledges to make oil and gas a cornerstone of the UK economy.
