関税は英経済に劇的な変化をもたらしていない、とイングランド銀行チーフエコノミストが発言。
Tariffs haven't significantly altered the UK economy, according to the Bank of England's chief economist.
新教皇の過去のトランプ批判について、ホワイトハウス報道官が質問に応じた。
WH Press Sec. addressed Pope's past criticism of Trump amid news of a new pope.
テレグラフ紙によると、レイチェル・リーブスの政策が英国の財政難の原因。
Rachel Reeves' policies are responsible for the UK's current fiscal struggles, according to The Telegraph.
イングランド銀行は、経済低迷の中、不十分な利下げで批判されている。
UK's Bank of England faces criticism for insufficient interest rate cuts amid a struggling economy.
イングランド銀行は利下げ、米連邦準備制度理事会は政策据え置き。世界経済の不確実性が背景。
Bank of England cuts rates slightly, while the Federal Reserve maintains current policy amid global economic uncertainty.
