米英貿易協定は英国経済に恩恵も、劇的な変化はもたらさない可能性。


US-UK trade deal offers economic benefits but isn't a game-changer for the UK.



イングランド銀行が景気刺激のため、英国の金利を4.25%に引き下げ。


Bank of England cuts UK interest rates to 4.25% to stimulate the economy.



WTTCによると、英国経済は海外旅行者の消費で22億ポンド以上の損失。


UK economy lost over £2.2BN in international traveler spending, WTTC reveals.



英中銀はトランプの貿易戦争に警告。一方、Resolution Foundationは低所得層や住宅所有者への恩恵を指摘。


Bank of England warns on Trump's trade war impact, but Resolution Foundation sees benefits for low-income families and homeowners.



英リーブス氏、経済低迷で更なる増税圧力。シンクタンクが指摘。


UK's Reeves pressured to raise taxes again amid economic struggles, says think-tank.