英国の春の声明：Centrusは経済成長に向けた政策手段を提案し、景気回復を目指す。
UK's Spring Statement: Centrus suggests policy levers to revive the economy, focusing on growth.
英世論調査：経済に悲観的。増税懸念も、医療・教育への支出増を支持。
UK: Public pessimistic about economy, favor increased spending on health, education despite tax concerns.
競争が英国の成長と革新を促進。公正な市場育成が政策の焦点で、消費者利益を目指す。
Competition drives UK growth & innovation. Policy focuses on fostering fair markets for better consumer outcomes.
英国公式データの信頼性低下。経済分析に影響、政策判断を困難に。
UK official data reliability declines, impacting economic analysis and policy decisions.
労働党の「成長プロジェクト」は成果が出ておらず、党の経済戦略に対する懸念が高まっている。
Labour's "Project Growth" economic plan is struggling to deliver promised results, raising concerns about the party's strategy.
