英国企業が大幅増税に直面。労働者と経済に影響、成長を阻害する可能性も。
UK firms face tax hikes, impacting workers and the economy, potentially hindering growth.
漏洩文書によると、ネットゼロ政策は英国経済に大打撃を与え、貧困層が最も深刻な影響を受ける可能性がある。
Net zero policies risk severely damaging Britain's economy, disproportionately impacting the poor, according to a leaked document.
北アイルランド経済、経済省発表で2025年3月に生産量が上昇。
Northern Ireland's economic output rose in March 2025, according to the Department for the Economy.
市長が世界的な蓄電企業の本社を西ミッドランズに誘致、地域グリーンエネルギー産業を強化。
Mayor secures deal for global energy storage firm's UK HQ in West Midlands, boosting region's green energy sector.
英国の賃金上昇が依然高水準で、イングランド銀行による早期利下げの可能性が低下。
UK pay growth stays strong, reducing the chance of near-term interest rate cuts by the Bank of England.