---

---

セントルイス連邦準備銀行が、中国の国際イノベーションにおける役割の変化を指摘。その影響と今後の動向に注目が集まっている。

The Federal Reserve Bank of St. Louis reports China's evolving role in global innovation.

---

MSNの報道によると、中国経済の崩壊が専門家の当初予測を大きく上回るペースで加速しており、深刻な懸念が広がっている状況です。

China's economy is reportedly collapsing at an accelerated rate, surpassing predictions.

---

トランプ関税の影響か、米国の最も忙しい港で117年ぶりの取扱量を記録。

US busiest port hits 117-year high in volume, potentially linked to Trump tariffs.

---

中国が初の商用電子ビームリソグラフィ装置を発表し、半導体分野で画期的な一歩を踏み出した。

China unveiled its first commercial e-beam lithography tool, a major chip industry milestone.

---

カーネギー財団は中国投資の謎を解明。都市がその戦略と世界への影響を示す鍵だと分析する。

Carnegie: Cities reveal clues to China's complex investment strategies and impact.

---

中国で異例の融資低迷が発生し、経済成長の減速懸念が高まっている。

China's rare lending slump raises concerns about slower economic growth, signaling potential economic headwinds.