改革開放とグローバル化で中国は40年間で経済大国に変貌。その経済変革の歴史を深掘り。
China's 40-year economic boom, fueled by reforms and global integration, transformed it into a global economic powerhouse.
中国はトランプ政権の貿易戦争下で、米国債保有高を16年ぶりの低水準に引き下げた。
China's holdings of US Treasury bonds fell to a 16-year low amid trade tensions initiated by the Trump administration.
中国共産党は市場メカニズムを利用し権力を維持、国家統制と資本主義を融合させ、独自の「党と国家資本主義」を形成。
China's CCP uses market mechanisms to maintain power, blending state control with capitalist practices, shaping a unique "party-state capitalism."
中国の住宅市場は長期的な低迷に直面し、経済の安定と成長見通しに影響を与えている。
China's housing market confronts a prolonged downturn, impacting economic stability and growth prospects.
米中貿易交渉で中国は、その交渉力が想定ほど強くないと悟った。この教訓は今後の交渉に影響する。
China learned in US trade talks that its leverage isn't as strong as believed. This realization impacts future negotiations.
中国の消費支出が反発、工場活動が鈍化。経済成長の牽引役が変化を示唆する。
China's consumer spending rebounds, fueled by pent-up demand, while factory activity slows, indicating a shift in economic drivers.
