中国の経済データが減少し、経済の実態把握が困難になっている。
China's economic data is shrinking, making it difficult to assess the true state of its economy.
中国の経済転換は、世界経済に戦略の見直しと調整を求めている。
China's shifting economic model requires global economies to adjust and rethink strategies.
米中貿易摩擦激化の中、最後の中国貨物船がLAに到着。貿易の先行きは不透明。
Final Chinese cargo ships reach LA amid rising US-China trade tensions. Trade outlook uncertain.
ベトナムの経済成長は中国の過去を彷彿とさせ、両国間の関係を緊密化させている。
Vietnam's economic boom, mirroring China's past, is fostering closer ties between the two nations.
エルリアン氏はFRB据え置きを予測、米中貿易戦争が経済指標に影響と警告。
El-Erian predicts Fed rate hold, warns US-China trade war impact on upcoming economic data.