中国式現代化は過剰生産能力を伴い、国家資本主義が市場経済モデルと衝突し、国際的な緊張を生んでいる。
China's modernization, driven by state capitalism and overcapacity, clashes with market-based economic models, creating global tension.
米国の対中関税の影響は、一般的に考えられているよりも少ないとANZが分析。
ANZ says impact of US tariffs on China's economy is likely less severe than commonly believed.
米国の対中関税は吸収・回避困難な規模で、貿易関係に影響を与える可能性。
US tariffs on China are potentially too big to absorb or evade, impacting trade relations.
東南アジアは、戦略投資、インフラ、人材育成で半導体/AIへの海外直接投資誘致を目指す。
Southeast Asia aims to boost FDI in chips/AI via strategic investments, infrastructure, and skilled workforce development.
CNPCは2025年の中国石油需要が1.1%増と予測。世界最大の石油輸入国で成長継続を示唆。
CNPC forecasts China's 2025 oil demand to increase by 1.1%, signaling continued growth in the world's largest oil importer.