最新の再生可能エネルギーランキングでオーストラリアが最下位に沈み、『国家的な屈辱だ』と厳しい批判に見舞われている。
Australia ranks last in renewables ranking, labeled "national humiliation."
豪州は自立した防衛産業の構築を目指す上で、国内企業が事業活動をより円滑に行えるよう、積極的に支援を強化すべきである。
To build a self-reliant defence industry, Australia must support its local businesses.
オーストラリアは安定した政策と経済を背景に、中国本土や香港からの住宅購入者を引きつけている。
Australia attracts mainland Chinese and Hong Kong homebuyers, drawn by its stable policies and robust economy.
チャルマーズはキーティング同様、経済の現実を改革の推進力とすべきだと提言されている。
Chalmers is urged to use current economic reality as an impetus for essential reforms, following Keating's example.
オーストラリアの再生可能エネ主体の電力網が風力発電の新記録を達成。COP開催招致の決定を待つ。
Australia's top renewable grid set a new wind power record while awaiting its COP hosting bid result.
要約するにはニュース記事本文が必要です。タイトルしか提供されていません。
I need the news article content to summarize it. Only the title 'The economic week ahead - MacroBusiness' was provided.
