インドがオーストラリアの有機生産者に市場を開放し、彼らの製品に新たな輸出機会を創出する。


India opens its market to Australian organic producers, boosting new export opportunities for their products.



人件費の高騰が企業経営を圧迫し、中央銀行の利下げを妨げていることが、経済への新たな打撃となっている。


Rising labour costs are squeezing firms and curbing rate cuts, a new economic blow that adds pressure to the overall economy.



GS1 AustraliaのCOOが、オーストラリア産業グループのDBriefでバーコードの経済的影響を解説。


GS1 Australia COO Marcel Sieira discusses barcodes' economic impact for Ai Group.



アボリジニビジネスには25%の法制化が必要。約束では不十分で、政策を法律とすべきだ。


Aboriginal businesses need 25% legislated. Promises are insufficient; law is needed.



JSAの新報告書によると、オーストラリアの将来のスキルは留学生の経路に大きく依存する。


A new JSA report highlights that Australia's future skills critically depend on international student pathways.



オーストラリアの気候リスク評価が、国家の気候リスクに対処するための適応策への資金提供の必要性を提唱。


Australia's Climate Risk Assessment calls for increased funding for adaptation measures to address national climate risks.