オーストラリアでは移民削減が、実際には住宅価格を上昇させるとの分析結果が報じられた。
Australia: Reducing migration could actually cause house prices to rise, contrary to common belief.
オーストラリアの回復力ランキングは保険リスクの増大を示唆。
Australia's resilience ranking highlights growing insurance risks.
73歳のトリッシュさんが豪州で配達ドライバーとして活躍中。最高齢ではない。
73-year-old Trish is a delivery driver in Australia, yet not the country's oldest.
経済見通しの悪化を受け、消費者心理が低下している。
Consumer confidence drops as the economic outlook darkens, indicating a dip in overall sentiment.
記事は、法人税率の引き下げは愚策であり、経済に真の恩恵をもたらさないと主張。
Cutting the company tax rate would be a mistake, yielding no real benefits for the economy.
オーストラリア経済は、ビジネス状況の著しい改善に支えられ、力強い回復の勢いを取り戻している。
Australia's economy is gaining momentum, fueled by significantly improving business conditions across various sectors.
