労働市場の再均衡により、国の生産性向上が支えられると強調されている。


Rebalancing the labour market is proposed to support and enhance national productivity.



経済は「脆弱で説得力がない」と評され、回復に苦戦している状況です。


The economy is described as "fragile and unconvincing," struggling to rebound.



オーストラリア経済は過去の過熱感の反動で「二日酔い」状態に直面し、低迷期が到来する。


Australia's economy faces a downturn as the "hangover" effect of past boom periods sets in.



CPAオーストラリアが、APAC市場の注目すべき主要な経済分析と洞察を発表しました。


CPA Australia highlights key economic trends & market insights for the APAC region, aiding in market observation.



観光がワイン産業に510億ドルの経済効果をもたらすと報告書が発表。セラードアへの資金援助も延長された。


Report reveals tourism fuels wine's $51bn economic impact. Cellar door funding extended to boost the sector further.



首相は、ビクトリア州議会でのネオナチ演説を「オーストラリアのやり方ではない」と批判した。


PM condemns neo-Nazi's parliament speech as "not the Australian way."