オーストラリアの成長にとって、イノベーションエコシステムが最良の手段である。
Australia's innovation ecosystem is deemed the best bet for future growth.
コンラッド・リベリスは、オーストラリアの生産性を本格的に向上させるべき時だと主張。
Conrad Liveris emphasizes the urgent need to enhance Australia's productivity.
業界の主要団体が、経済改革に関する重要な声明を発表しました。経済活性化と持続的成長への具体的提言が含まれています。
An industry alliance has issued an economic reform statement. It proposes economic growth plans.
経済サミットは、AIの発展における『チーム・オーストラリア』のような決定的な瞬間となり得る。
Economic summit could be AI's 'Team Australia' pivotal moment.
オーストラリア準備銀行（RBA）が「何もできない」と悲観的な見解を表明、現状への無力感を認めた。
The RBA grimly admitted its inability to act, stating "Nothing we can do," highlighting a sense of powerlessness.
豪紙は労働党に対し、増税計画をすべて白紙に戻し、きっぱりと撤回するよう強く求めた。
The Australian newspaper urged the Labor Party to completely abandon all plans for tax hikes.
