スペクテイター・オーストラリア誌は、キャンベラが制御不能な状態にあると報じ、その統治と現状を批判しています。
The Spectator Australia reports Canberra is out of control, criticizing its governance and the current state of affairs.
西オーストラリア州の大学は、複数の大学の合併計画により、大規模な再編が予定されている。
Western Australian universities are set for a major shakeup with merger plans.
オーストラリアの経済円卓会議が意図と逆に作用し、国民の投資を思いとどまらせる可能性が指摘されている。
An economic roundtable in Australia backfired, potentially dissuading Australians from investing.
西オーストラリア自由党は、2050年までのネットゼロ排出目標の放棄計画を支持した。
WA Liberals have backed abandoning the 2050 net zero emissions target.
主要な炭鉱でヒアリの侵入が確認され、怒りが広がり操業に混乱が生じ、懸念が高まっている。
Fury erupts as fire ants infest a major coalmine, disrupting operations and raising concerns.
新たな体制のオーストラリア競泳チームは、世界水泳選手権で2028年ロサンゼルス五輪に照準を合わせている。
New-look Australia targets LA 2028 at Swimming Worlds.