豪州はアジアとの繋がりと多様な経済で、トランプ氏の経済政策による悪影響を緩和できる可能性がある。
Australia's strong ties with Asia and diverse economy may buffer it from potential negative impacts of Trump's economic policies.
「解放の日」後も豪州では市場の混乱が続く。世界市場で何が起きたのか、多くの人が困惑している。
Global markets' volatility puzzles Australians post-"liberation day," seeking clarity on recent dramatic shifts.
豪選挙の支出過多、改革要求。選挙費用の制限を求める声が高まる。
Australia's election spending is excessive. Calls for reform to limit campaign costs.
豪とインドネシアは、関税引き上げにもかかわらず関係を強化、協力関係を緊密化。
Australia and Indonesia enhance relations, despite rising tariffs, signaling closer cooperation.
アルバネーゼ首相、労働党と緑の党の連携に関する質問を打ち切り、憶測を避ける。
Albanese declines to discuss Labor-Greens preferences, avoiding potential coalition speculation.
